Arráiz, Arrays, Arráyz
El apellido Arráiz (o Arraiz) es un apellido de indudable origen vasco-navarro, con una profunda carga histórica, toponímica y heráldica.
El apellido es de carácter toponímico, lo que significa que se originó a partir de un accidente geográfico o un nombre de lugar donde se asentó la casa solar original. Su origen geográfico más evidente es el municipio y valle de Araitz (oficialmente escrito así en euskera, históricamente Aráiz en castellano), situado en la Comunidad Foral de Navarra, limítrofe con Guipúzcoa.
Las casas solares más antiguas documentadas se localizan en la provincia de Guipúzcoa (en Tolosa y en la propia frontera con Navarra) y en el Valle de Araitz en Navarra.
Con el paso de los siglos, miembros de este linaje probaron su hidalguía en la Real Chancillería de Valladolid y en las distintas corporaciones nobiliarias del País Vasco y Navarra para obtener el reconocimiento de sus privilegios de sangre. Durante los siglos XVI y XVII, el apellido se expandió hacia otras regiones de la península ibérica y, posteriormente, hacia América Latina (con una presencia notable en Venezuela, Colombia y México).
Armas
Traen los Arráiz: En campo de azur, tres sirenas de su color natural, con cabellos de oro, sobre ondas de agua de azur y plata, llevando cada una de ellas un espejo de plata en la mano diestra, y un peine de oro en la siniestra, puestas en faja.
Juan José Vilar y Psayla señala a los Arráiz, del valle de Ulzama, este otro escudo: En campo de oro, tres caballeros armados y pareados, surmontados de una rueda de gules, con diferentes rayas que tiran al centro, en el que hay una especie de botón.
Estas mismas armas usan los del lugar de Arráiz (Navarra).
Los radicados en Miranda de Ebro (Burgos), según Vicente de Cadenas, usan: En campo de oro, un palacio, de azur, del cual sale humo por su tejado.
Otros: En campo de azur, tres guerreros a pie derecho, sosteniendo con los brazos levantados una rodela en forma de óvalo, con un florón central y varias proporcionadas rayas que tiran desde el medio a la circunferencia.


