Balandro, Balandrek, Balandre
El linaje Balandre (con sus variantes históricas, dialectales y notariales Balandrek, Balandro, de Balandre, d'En Balandre o latinizada de Balandro) constituye una noble, antigua y calificada estirpe de probada condición de hijosdalgo de sangre, servicios de armas y señorío alodial en la Corona de Aragón, originaria de Francia, desde donde sus caballeros pasaron tempranamente a la península ibérica para asentarse en el Principado de Cataluña y proyectar ramas de hidalguía hacia el Reino de Valencia y las islas Baleares a lo largo de la época feudal y durante la época de la Monarquía.
Filológicamente procede de la evolución francesa y occitana medieval sobre el sustantivo y apodo balandre (del bajo latín o galorromance *balandrium, adaptado del neerlandés medio bijlander / bilander, o bien emparentado con la voz occitana balandra, «embarcación veloz de cabotaje costero», o alternativamente derivado de una raíz germánica continental *bald- [«audaz», «resuelto»] combinada con sufijos galos), aplicado originariamente como sobrenombre honorífico a capitanes de mar, marinos de guerra francos o linajes señoriales de origen ultrapirenaico.
En los protocolos de cancillería y registros notariales alternó la grafía francesa clásica Balandre con la forma castellanizada u oxítona Balandro, así como con la variante arcaica con oclusiva septentrional Balandrek, fruto de transcripciones fonéticas en documentos fronterizos.
Quedó consignado en los registros de la Real Cancillería de la Corona de Aragón y en escrituras de feudos desde los siglos XV y XVI como apellido hereditario de solar y condición militar libre (de Balandro / d'En Balandre).
Procedentes de las provincias meridionales de Francia, caballeros de esta estirpe cruzaron los Pirineos para ponerse al servicio de los condes de Barcelona y reyes de Aragón, estableciendo casal solariego y tierras alodiales francas en las veguerías septentrionales de Girona, el Rosselló y el Maresme.
Formaron parte del estamento de la pequeña nobleza y donceles territoriales, emparentando con linajes locales y fundando beneficios eclesiásticos y aniversarios en templos comarcales.
Ramas del tronco solariego se avecindaron en la capital del Principado a partir de los siglos XV y XVI, incorporándose al estamento de Ciudadanos Honrados de Barcelona.
Desempeñaron oficios concejiles en el Consell de Cent, cargos en la administración patrimonial de la Generalitat de Catalunya y plazas de letrados en la Real Audiencia de Cataluña.
En los censos y fogatges generales de Cataluña del siglo XVI, constan registrados hogares bajo las grafías Balandre y Balandro como propietarios de bienes alodiales y personas de condición generosa e hijosdalgo.
Caballeros de este linaje pasaron al Reino de Valencia, estableciendo casal solariego en la capital foral y en villas de la comarca de la Plana de Castellón (Castellón de la Plana, Nules y Vila-real) y el Camp de Morvedre.
Ocuparon oficios concejiles de jurados (jurats), receptores de rentas del Real Patrimonio y escribanos de cámara, concertando alianzas matrimoniales con ilustres familias de la hidalguía de l'Horta y el estamento militar foral.
En el archipiélago balear se documenta la presencia de individuos de esta familia avecindados en la ciudad de Palma, sirviendo en las compañías de defensa de las costas frente a las incursiones berberiscas.
Miembros de la estirpe tuvieron llamamiento, voz y voto inmemorial en el brazo militar en las Cortes del Principado de Cataluña y en el estamento militar en las Cortes del Reino de Valencia.
Justificaron su nobleza de sangre y sentencias amparatorias de hidalguía ante la Real Audiencia de Cataluña, la Chancillería y las salas de justicia forales de Valencia.
Probaron legitimidad de cuna y nobleza limpia ante el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en los distritos de Barcelona y Valencia para el ejercicio de empleos de familiares y comisarios.
Vistieron hábitos de órdenes de caballería de la Monarquía (Montesa, San Juan de Jerusalén y Carlos III) y alcanzaron prebendas canonicales en colegiatas y cabildos catedralicios de la Corona de Aragón.
Armas
Según Francisco Gómez Arévalo y Vilar y Psayla: Los de Aragón y Valencia traen: Escudo de azur, con un chevrón de oro, acompañado de tres flores de lis de plata. En punta, un prado de sinople y en él un lebrel blanco, andante, con collar de gules.
Los Balandre, de Valencia, según M.ª Pilar Travesedo: Escudo terciado en faja: 1º, de azur con tres flores de lis de plata en faja; 2º, de plata, una cruz floronada de gules y en punta una terrasa de sinople; 3º, de gules, un castillo al natural, acostado de dos escaleras de plata, recostadas en las almenas y un lebrel de plata, encadenado de oro, a la puerta.
Otros Balandre, de Valencia, según M.ª Pilar Travesedo: Escudo cuartelado: 1º, de azur, con tres flores de lis de plata; 2º, de plata, tres fajas de azur, el jefe de plata, con un prado de sinople: 3º, de gules, un brazo armado de oro cogiendo una cadena del mismo que ata un perro blanco en punta: en el centro del jefe tres estrellas puestas en palo. Y 4º, de oro, un sotuer de gules, acompañado de cuatro cabezas de moro.
