Barberá, Barberán, Barbará, Barber, Barberano, Barbarán
El apellido Barberá (o Barberà en catalán) es un apellido de origen toponímico con un arraigo histórico muy profundo, especialmente en el área mediterránea de España. El apellido tiene diferentes modalidades Barberá, Barberán, Barbará, Barber, Barberano y Barbarán siendo un mismo linaje.
El apellido deriva directamente del nombre de una localidad. Proviene del nombre propio latino Barbarius (derivado de barbarus, que significa "extranjero" o "bárbaro"). Originalmente hacía referencia a una villa romana o propiedad de alguien llamado Barbarius (Villa Barbarana). Con los siglos, la evolución fonética en la lengua catalana transformó el término en Barberà. Aunque existe la palabra barber (barbero), los genealogistas coinciden en que las familias que llevan este apellido lo adoptaron por proceder de los municipios homónimos, y no por el oficio.
l tratarse de un apellido toponímico, su origen está ligado a los lugares llamados así en Cataluña: Barberà del Vallès (en la provincia de Barcelona), Conca de Barberà (comarca en la provincia de Tarragona) y el municipio de Sarral de Barberà.
El apellido experimentó una gran expansión hacia el sur durante el siglo XIII. Caballeros procedentes de la zona de Barberà (Cataluña) acompañaron al rey Jaime I el Conquistador en la conquista del Reino de Valencia.
Como recompensa por sus servicios militares, se les otorgaron tierras en las nuevas zonas conquistadas. Por esta razón, hoy en día Barberá es un apellido sumamente común y tradicional en toda la Comunidad Valenciana, además de en Cataluña y las Islas Baleares.
Entre los repobladores del Reino de Valencia aparecen en las siguientes localidades: Castellón de la Plana en 1239-1282 y 1398: Morella (Castellón) en 1306-1345; valle de Gavaldans de Morella (Castellón) 1306-1345; Riu de Morella (Castellón) 1306-1345; Sant Mateu (Castellón) en 1379; Corachar (Castellón) en 1396; Traiguera (Castellón) en 1379; Canet lo Roig (Castellón) en 1314-1316; Peñíscola (Castellón) en 1359-1366; Cabanes (Castellón) en 1379; Almazora (Castellón) en 1379; Burriana (Castellón) en 1481; Vila-Real (Castellón) en 1415; Albal (Valencia) en 1244; Moncada (Valencia) en 1247-1265; Valencia en 1306-1316; Alcudia de Carlet (Valencia) en 1337; Alboraya (Valencia) en 1354; Valencia en 1356-1373; Ador (Valencia) en 1373; Palma de Gandía (Valencia) en 1373-1406; Alfara de Patriarca (Valencia) en 1379; Museros (Valencia) en 1379; Alzira (Valencia) en 1399; Algemesí (Valencia) en 1433; Calp (Alicante) en 1249; Xátiva, en 1248-1249; Xátiva en 1421; Xátiva en 1427; Montesa y Vallada (Valencia) en 1289; Ontinyent (Valencia) en 1343, y 1421; Bocairent (Valencia) en 1421; Alcoy (Alicante) en 1263-1264 y 1296-1314; Penáguila (Alicante) en 1421; Orihuela (Alicante) en 1300-1314.
Armas
Los Barberá o Barber, según Vicente de Cadenas, y los Barberá de Montblanc, según García Carraffa y González-Doria, traen: Escudo fajado de seis piezas: tres de plata, cargadas de armiños de sable, y tres de gules.
Según Mossén Jaime Febrer, estas armas eran las de Jaime Barberá, noble francés de Marsella, que con su fragata luchó contra los moros en Mallorca.
Los Barberá, de Cataluña, según Juan del Corral, traen: En campo de gules, un avestruz.
Los Barberá, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de azur, dos estrellas, de plata, en palo, acostadas de seis bezantes, de oro, puestos en sus flancos.
Los Barberá o Barber, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de oro, tres montañas, de sinople, cargadas cada una de una flor de lis, de plata.
Otros Barberá traen: Escudo fajado (no bandado, como dice algún autor) de tres piezas de plata, cargadas de tres armiños de sable, y de tres piezas de gules.
Otros Barberá: En campo de plata, tres barbos de azur, en tres bandas.
Los Barberá de Ontinyent traen: Escudo fajado de tres piezas de plata, cargadas de tres armiños de sable, y de tres piezas de gules. Bordura de oro.
Otros Barberá: En campo de gules, un pájaro de plata, embellecido de sable.
Algunos apellidados Barbará, según García Carraffa, ostentan: En campo de gules, una cigüeña de plata.
Algunos apellidados Barbará, según García Carraffa, traen: En campo de plata, tres peces de azur, en palo, uno sobre otro.
Los Barbará de Mallorca, según Feliu y Quadreny, traen: En campo de oro, cinco hojas de nenúfar, de sinople.
Los Barbará, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de sable, una cruz, de oro, acompañada de cuatro espigas, de oro.
Otros Barbará, traen: En campo de gules, tres barbos de azur, puestos en faja.
Los Barbará, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de oro, cinco panelas, de sinople, colocadas en aspa e interpoladas de cuatro luceros de gules; bordura dentellada, de azur.
Según González-Doria, estas armas corresponden a la casa solar de Barbará de Oquendo (Álava). Divisa: "Aquí me tenéis, cogedme".
Los apellidados Barbarán traen: En campo de gules, tres fajas de plata, cargadas de armiños de sable.
Otros Barbarán, según Vicente de Cadenas, traen: Escudo cuartelado: 1º, de sinople, con dos columnas, de plata, sobre ondas de agua de azur y plata, y sobre una la columna de la derecha, una corona imperial de oro, y rótulo enlazado a ellas que dice: "Plus Ultra"; 2º y 3º, en gules, tres fajas, de plata, cargadas de armiños de sable, y 4º, en sinople, un león rampante con su mitad superior de oro y la inferior de plata; bordura de azur, con ocho estrellas de oro.
Según González-Doria, el Emperador Carlos I concedió en Madrid a 7 de agosto de 1535, este escudo de armas a don Juan Barbarán, vecino del Perú.
Otros Barbarán, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de azur, una flor de lis, de oro, cortado de sinople, con un volcán, del que sale humo y llamas de fuego, colocado sobre piedras de azufre; bordura de gules, con ocho estrellas, de oro.
Según González-Doria, el Emperador Carlos I concedió en Madrid a 7 de agosto de 1535, este escudo de armas a don Juan Barbarán, vecino de Los Reyes (Perú).
Otros Barber, según María del Pilar Travesedo, traen: En campo de oro, tres montes, de sinople, sumado cada uno de una flor de lis, de plata.
Otros Barber, traen: En campo de azur, tres orejas, de oro, goteando sangre, puestas en faja.
Los Barber, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de oro, dos tenazas, de gules y en jefe, tres flores de lis, de gules, puestas en faja.
Algunos apellidados Barber, según María del Pilar Travesedo, ostentan: En campo de oro, dos chevrones de gules, surmontados de tres flores de lis de gules, en faja.
Los Barber, radicados en Cádiz, según Vicente de Cadenas, traen: En campo de plata, un almendro, de sinople, frutado de plata.
Los Barberán, según Vicente de Cadenas, traen: Escudo partido: 1º, en campo de azur, un león, de oro, alterado y 2º, en campo de oro, un león, de sable.
