Bernabé, Bernavé
El linaje Bernabé (con su variante ortográfica arcaica Bernavé, así como las formas antroponímicas Bernabéu en la zona oriental y Valencia) es un apellido de origen patronímico y nobiliario de profunda relevancia en el Reino de Aragón, estrechamente ligado a las casas solariegas del sur aragonés (Teruel y la comarca del Jiloca) y a su posterior proyección hacia la Corona de Castilla y el Reino de Valencia.
Procede del nombre propio de origen arameo Bar-nābāh, que significa «hijo de la consolación» o «hijo de la profecía», introducido en la antroponimia cristiana a través del latín y el griego bíblico (Barnabas).
En la Edad Media aragonesa se consolidó como nombre de bautismo y, posteriormente, como apellido fijo patronímico al designar a los descendientes o al solar de un caballero o repoblador así llamado.
Bernabé / Bernavé: Responde a la vacilación gráfica habitual en los registros notariales eclesiales y reales de los siglos XV al XVIII. En la documentación del Reino de Aragón conviven ambas formas para la misma casa solariega.
Bernabéu / Barnabé: Variantes catalano-aragonesas y valencianas nacidas del mismo tronco antroponímico.
El solar aragonés más célebre y antiguo de este linaje se halla radicado en la villa de Báguena (Teruel), así como en Daroca, Calamocha y la propia ciudad de Teruel. De la casa de Báguena destacó históricamente la rama de los Bernabé de Miedes, caballeros e infanzones de gran poder territorial en la cuenca del Jiloca.
Un episodio crucial en la historia del linaje ocurrió en 1363, durante la Guerra de los Dos Pedros entre Aragón y Castilla. Miguel Bernabé, alcaide del castillo-torre de Báguena, defendió heroicamente la plaza frente a las tropas castellanas hasta preferir morir quemado en la torre antes que rendir el castillo, lo que consolidó los privilegios de infanzonía de la familia por decreto del rey Pedro IV el Ceremonioso.
Los miembros de la familia Bernabé o Bernavé probaron repetidamente su condición de infanzones de sangre ante la Real Audiencia de Aragón y en las Cortes del Reino de Aragón.
Para sus ramas trasladadas a la administración real o a territorios de la Corona de Castilla (como la rama asentada en Molina de Aragón, Guadalajara y Murcia), tramitaron y obtuvieron ejecutorias de hidalguía e exención de pechos ante la Sala de Hijosdalgo de la Real Chancillería de Valladolid y ante la Real Chancillería de Granada.
Armas
Los Bernabé de Aragón traen: En campo de azur, un castillo de plata, de cuya torre de homenaje sale un brazo armado de oro, que lleva en la mano una espada desnuda de plata, con la guarnición de oro, y dos llaves del mismo metal colgando de la muñeca. Al pie del castillo haces de leña incendiando su fábrica, que aparece envuelta en llamas.
Otros: En campo de azur, una flor de lis de oro en punta, superada de un castillo de plata, ardiente de gules, con destrocero armado, de lo mismo, moviente de ventana diestra, empuñando una espada de plata, guarnecida de oro y asiendo un cordón de oro, del que penden dos llaves de plata; el castillo adiestrado de un estandarte de plata, fustado y armado de oro. Por divisa, en filera de oro y letras de azur: "Post flammas et fidem nobilitas".
Los radicados en Lugo, según Vicente de Cadenas, usan: En campo de plata, una cuerda trenzada, de sable, en forma de orla.
