El linaje Borruel (con sus variantes históricas, dialectales y notariales Borruell, de Borruel, d'En Borruel, Burruel, Borrull o latinizada de Borruello) constituye una noble, calificada y antigua estirpe de probada infanzonía de sangre, servicios a la Corona y señorío alodial en la Corona de Aragón, con primitiva cuna solariega en el Principado de Cataluña, desde donde sus caballeros pasaron tempranamente al Reino de Aragón para asentarse en el coto redondo de Monterruego (o Arruego, en el partido judicial de Barbastro, provincia de Huesca), donde gozaban de ejecutoria de infanzonía inmemorial ya en el año 1300, proyectando a su vez ramas de hidalguía hacia el valle de Vió (Fanlo), las comarcas de Zaragoza, el Reino de Valencia y la corte real a lo largo de la época feudal y durante la época de la Monarquía.

Filológicamente procede de la evolución diminutiva romance pirenaica sobre el adjetivo bajolatino *burrus («rojizo», «colorado», «rubio cobrizo»), articulado con el sufijo romance diminutivo -uelo / -el / -ell (del latín -ĕllus), dando Borruel o Borruell, alusivo en origen a las características físicas del fundador del linaje o a su indumentaria de armas.

En los protocolos notariales y censales aragoneses y catalanes alternó regularmente la terminación en consonante simple (Borruel) con la palatalizada vernácula (Borruell o Borrull), así como con la variante de vocalismo cerrado (Burruel).

Quedó consignado en los libros de la corte de justicia de Aragón, cartas de infanzonía y registros de cancillería desde los siglos XIII y XIV como apellido hereditario de solar y condición generosa de personas nobles e hijosdalgo (de Borruello / d'En Borruel).

El insigne cronista y rey de armas Miguel de Salazar documenta expresamente que los primitivos progenitores de este apellido en el Reino de Aragón procedían del Principado de Cataluña, donde radicaba el tronco matriz de la familia.

Al pasar a tierras aragonesas, establecieron su cabo de armería y casal solariego principal en el lugar de Monterruego (denominado indistintamente en antiguos instrumentos Arruego), histórico coto redondo, pardina y señorío jurisdiccional situado en la comarca de Sobrarbe y el Somontano, circunscrito en lo judicial a la ciudad de Barbastro (Huesca).

Salazar atestigua de forma categórica que en el año de 1300 gozaban ya de infanzonía notoria y pacífica posesión de nobleza los individuos de este linaje en Aragón, figurando inscritos con exención de tributos pecheros, derechos de pastos francos y voto en las asambleas comarcales de la nobleza infanzona oscense.

Del solar de Monterruego se desgajó una calificada rama de infanzones que se radicó en la villa de Fanlo (en el valle de Vió, comarca de Sobrarbe), donde levantaron casal señorial torreado y mantuvieron enterramiento propio en el templo parroquial, ocupando oficios de justicia y jurados del valle.

Procedente de esta noble casa de Fanlo fue don Antonio Borruel, esclarecido clérigo, teólogo y cortesano que alcanzó la preeminente dignidad de capellán de honor de Su Majestad.

Tras instruir el correspondiente expediente genealógico y justificar de forma fehaciente su nobleza de sangre, limpieza de cuna e hidalguía notoria paterna y materna, fue agraciado con el hábito de caballero de la Real y Distinguida Orden Española de Carlos III, en la que ingresó solemnemente el 27 de enero de 1798.

En el Principado de Cataluña, de donde procedía la estirpe según Salazar, continuaron floreciendo casales en las veguerías de Lleida, el Pallars, Girona y en la capital condal de Barcelona, donde miembros de la familia se incorporaron al estamento de Ciudadanos Honrados de Barcelona.

En los censos y fogatges generales de Cataluña de 1497 y 1553, constan registrados hogares bajo las grafías Borruel, Borruell y Borrull como propietarios alodiales y personas de condición generosa e hijosdalgo.

Ramas del linaje pasaron al Reino de Valencia, estableciendo casal solariego en la capital foral y en villas de la comarca de la Plana de Castellón (Castellón de la Plana, Nules y Vila-real) y el Camp de Morvedre.

Ocuparon oficios concejiles de jurados (jurats), receptores de rentas del Real Patrimonio y escribanos de cámara, concertando alianzas matrimoniales con ilustres familias de la hidalguía de l'Horta y el estamento militar foral.

Miembros de la estirpe tuvieron llamamiento, voz y voto inmemorial en el brazo de caballeros e infanzones en las Cortes del Reino de Aragón, en el brazo militar en las Cortes del Principado de Cataluña y en el estamento militar en las Cortes del Reino de Valencia.

Justificaron su infanzonía de sangre y sentencias amparatorias ante la Real Audiencia de Aragón (con salvas de infanzonía ganadas en forma contradictoria) y ante la Real Audiencia de Cataluña.

Probaron legitimidad de cuna y nobleza limpia ante el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en los distritos de Zaragoza, Barcelona y Valencia para el ejercicio de empleos de familiares y comisarios.

Vistieron hábitos de órdenes de caballería de la Monarquía (Carlos III, Montesa y San Juan de Jerusalén) y alcanzaron prebendas canonicales en colegiatas y catedrales de la Corona de Aragón.

Según Miguel de Salazar, Pedro Vitales, Juan del Corral y Juan Baños de Velasco: De plata, un sol de gules en el cantón diestro del jefe, y un águila de sable en el cantón siniestro de la punta, con la cabeza vuelta, mirando al sol.