Bort
El linaje Bort (con sus variantes históricas, dialectales y notariales de Bort, d'Bort, d'En Bort, Borts, Bordo o latinizada de Borto) constituye una esclarecida, noble e inmemorial estirpe de probada condición de hijosdalgo de sangre, caballeros de mesnada, castellanos y señores de alodio franco, alcaides de fortalezas, regidores forales, jurados, Ciutadans Honrats, magistratura de curia y señorío solariego originaria del Reino de Francia, desde donde sus caballeros pasaron a España en las huestes de la Reconquista, fundando su principal casa solar e irradiación en el Reino de Valencia, con un arraigo geográfico de carácter típicamente mediterráneo concentrado de forma preclara en tierras de Castellón y Valencia, así como en el Principado de Cataluña (singularmente en Tarragona y Barcelona), consolidando casales de sillería a raíz de las campañas militares y de repoblación foral del rey don Jaime I el Conquistador, y proyectando su presencia hacia el Reino de Aragón y el conjunto de la Corona de Aragón a lo largo de la época feudal y de la Edad Moderna.
Filológicamente, la doctrina histórica y onomástica más respaldada sitúa su origen en el étimo toponímico ultrapirenaico procedente de plazas y feudos franceses denominados Bort (como Bort-les-Orgues en Corrèze/Auvernia, de raíz oronímica gala o celta *bort- vinculada a salientes rocosos o fortalezas en cortados fluviales).
Al pasar a la península e integrarse en el Reino de Valencia, el linaje quedó indisolublemente vinculado a enclaves homónimos de repoblación, destacando paradigmáticamente Bort de la Rabassa, histórico caserío y término en el municipio de Sant Joan de Moró (comarca de la Plana Alta, Castellón). Como era norma consuetudinaria medieval, los caballeros y sus descendientes fijaron el topónimo de su solar o feudo de procedencia como apellido patronímico de varonía (de Bort / d'En Bort).
Algunos tratadistas apuntan complementariamente a la evolución del antropónimo germánico altomedieval Bardo / *Bort («hacha de guerra, combate», de raíz fráncica) o a la fosilización del vocablo del catalán medieval bort empleado con valor distintivo o descriptivo de cuna; no obstante, los registros diplomáticos y cartularios de feudos confirman el carácter toponímico y señorial de la casa matriz.
En los cartularios notariales valencianos y catalanes, libros capitulares, censos forales y protocolos de cancillería alternó la forma canónica Bort con las variantes de Bort, d'Bort, d'En Bort, la pluralizada Borts, y la forma de curia latinizada de Borto, reconociéndose unánimemente en todos los tribunales de nobleza la indivisible unidad del tronco solariego.
Quedó consignado en los Llibres del Repartiment del Reino de Valencia, en los censos y fogatges de las comarcas levantinas y catalanas, en las actas de las Cortes y en la Real Cancillería desde el siglo XIII como linaje de personas de condición generosa e hijosdalgo notorios de sangre.
La estirpe se incorporó activamente a las campañas de conquista y pacificación del rey don Jaime I el Conquistador, figurando caballeros e infanzones de este apellido procedentes de Francia, Cataluña y Aragón en los Repartimientos generales de los siglos XIII y XIV.
Recibieron casas francas, heredades de labor y derechos de alodio en las comarcas septentrionales y centrales del reino foral, fundando casal en el solar de Bort de la Rabassa (Sant Joan de Moró) y extendiéndose con rapidez por la Plana y l'Alcalatén.
A lo largo de la Edad Moderna, el apellido consolidó una presencia preeminente y continua en villas de la comarca de la Plana de Castellón (Castellón de la Plana, Borriana, Vila-real, Nules y Sant Joan de Moró), en el Camp de Morvedre y en el cap i casal de la ciudad de Valencia.
En estas demarcaciones, los caballeros Bort mantuvieron casal solariego de fábrica de piedra de sillería con blasón esculpido en la clave del portalón, almazaras y posesiones de huerta franca, ocupando de forma ininterrumpida oficios concejiles de jurados (jurats), justicias civiles y criminales, administradores del Real Patrimonio y oficiales de las milicias locales, concertando alianzas con la nobleza foral y el estamento militar.
En el Principado de Cataluña, la estirpe floreció con casales de gran solera en el Camp de Tarragona (Tarragona, Reus y comarcas limítrofes con el Ebro) y en demarcaciones de Barcelona (el Penedès y el llano condal).
En estas demarcaciones, los caballeros Bort alzaron casas señoriales de recia fábrica de piedra de sillería con aspilleras defensivas, arcos dovelados de medio punto y enterramiento privativo de armas en templos parroquiales, prestando juramento de fidelidad y servicio de armas a los condes de Barcelona y reyes de Aragón.
Ramas secundarias de este solar se avecindaron en la capital condal a lo largo de la Edad Moderna, integrándose formalmente en el encumbrado estamento de Ciudadanos Honrados de Barcelona (Ciutadans Honrats).
Desempeñaron de forma continuada oficios concejiles de consellers en el Consell de Cent, cargos en la administración patrimonial de la Generalitat de Catalunya y plazas de letrados en la Real Audiencia de Cataluña.
En los censos y fogatges generales de Cataluña (particularmente en los censos de 1497 y 1553), constan formalmente registrados hogares bajo las grafías Bort y d'Bort en las veguerías de Tarragona, Tortosa, Vilafranca del Penedès y Barcelona, figurando sus titulares como propietarios alodiales y personas de condición generosa e hijosdalgo de sangre.
Miembros de la estirpe avecindados en tierras aragonesas mantuvieron fueros de infanzonía de sangre y casal conocido en las riberas del Ebro y comarcas limítrofes con Cataluña y Castellón, gozando de exención de pechas pecheras y firmas posesorias ante la Real Audiencia de Zaragoza.
Miembros de las ramas de este apellido justificaron reiteradamente su nobleza de sangre, legitimidad de cuna y limpieza de linaje para acceder al desempeño de cargos concejiles, regidurías y oficios preeminentes reservados estrictamente al estado noble.
Tuvieron llamamiento, voz y voto inmemorial en el estamento militar en las Cortes del Reino de Valencia, en el brazo militar en las Cortes del Principado de Cataluña y en el brazo de caballeros e infanzones en las Cortes de Aragón.
Justificaron su hidalguía e infanzonía notoria ante la Real Audiencia de Valencia, la Real Audiencia de Cataluña, la Real Audiencia de Zaragoza y la Chancillería.
Probaron pureza genealógica ante el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en los distritos de Valencia, Barcelona y Zaragoza para el ejercicio de empleos de familiares y comisarios.
Vistieron hábitos de órdenes de caballería de la Monarquía (Montesa, San Juan de Jerusalén y Carlos III).
Armas
En campo de oro, un león rampante de azur.
Otros: En campo de gules, una banda de plata, entre dos ruedas de carro, de oro.
Los radicados en Sevilla y Jaén, según Vicente de Cadenas, usan: En campo de gules, una orla, de oro, cargada de ocho veneras, de azur.
