El apellido Casasnovas (en ocasiones escrito sin la s intermedia, Casanovas, con el que comparte origen) es un linaje toponímico de origen catalán y galaico-portugués, ampliamente documentado desde la Edad Media.

Al igual que su equivalente singular, surgió de manera independiente en diferentes puntos geográficos para designar a las personas que pasaban a habitar o poseer un conjunto de viviendas, masías o caseríos de nueva construcción. Al tener un origen puramente geográfico y descriptivo, se trata de un apellido polifilético (con múltiples troncos familiares sin relación de parentesco entre sí).

La rama de la Corona de Aragón (Cataluña y Baleares): Es la más numerosa en el ámbito mediterráneo. Casasnovas aparece documentado en Cataluña desde los siglos XIII y XIV. Desde el Principado, el apellido se expandió con fuerza hacia el Reino de Mallorca. En las Islas Baleares (especialmente en Menorca y Mallorca), el apellido arraigó profundamente, dando lugar a familias terratenientes y de la burguesía honrada que ocuparon cargos de jurados y regidores locales.

Debido a la coincidencia lingüística del gallego (casas novas), el apellido surgió de forma paralela en las provincias de Orense y Pontevedra, vinculado a las numerosas aldeas y parroquias que llevan este topónimo en tierras gallegas.

Los Casasnovas originarios de Bielsa, en Huesca y otras poblaciones del Sobrarbe, traen: En campo de azur, dos lobos de oro, membrados de gules y puestos en palo; bordura de gules con ocho aspas de oro.

Los de Magallón usan: En campo de azur, una banda acompañada de tres estrellas, dos sobre ella, y una debajo, todo ello en plata.