El apellido Chimoene es un linaje de una frecuencia extraordinariamente baja en España, poseyendo un carácter eminentemente alóctono (de origen extranjero) o bien tratándose de una mutación gráfica o error de registro (metátesis o deformación fonética) de un apellido castellano de gran antigüedad.

En los censos de población actuales, el apellido cuenta con una presencia testimonial o prácticamente inexistente en España. Los escasísimos portadores registrados formalmente se encuentran dispersos de manera muy minoritaria, habitualmente vinculados a una única familia u origen migratorio específico en grandes capitales o zonas costeras.

Escudo cuartelado: 1º y 4º, en campo de plata, una cruz, llana, de gules, a todo trance, cargada de cinco panelas de oro, y 2º y 3º, en campo de azur, un castillo de oro, aclarado de azur y acostado de dos trozos de cadena de plata, de tres eslabones cada uno, puestos en palo.