El apellido Corbo es un linaje de notable interés onomástico debido a su carácter polifilético (con múltiples orígenes independientes) y a su coexistencia en varias tradiciones lingüísticas de Europa del Sur, principalmente la italiana, la galaico-portuguesa y, en menor medida, la hispana/aragonesa.

Origen Antroponímico / Descriptivo (Italia y Península Ibérica): Es la vía más común. Deriva directamente del latín corvus (cuervo), que en las lenguas romances medievales dio lugar a variantes como corbo o corvo. Nació como un apodo o sobrenombre aplicado a personas de cabello o tez muy oscura, o bien a aquellas con una voz ronca o peculiar. Con el tiempo, este apodo se fosilizó como nombre propio de bautismo en la Edad Media (Corbus) y, finalmente, como apellido hereditario.

En ciertas regiones de la península ibérica, el apellido puede proceder de un topónimo menor derivado del latín curvus (curvado, arqueado). Se utilizaba para designar a familias que residían cerca de un recodo pronunciado de un río, una colina redondeada o un camino sinuoso (orografía del terreno).

En la península ibérica, coexiste con la grafía Corvo.

En Galicia y Portugal aparece registrado desde la Baja Edad Media como un apodo descriptivo que se consolidó en linajes hidalgos y plebeyos.

En Aragón y Castilla predomina la evolución con v (Corvo) o las formas locales (Corb, Corbí, Corbatón), la variante con b (Corbo) aparece documentada de forma minoritaria en zonas de transición lingüística y debido a la permeabilidad de los registros parroquiales históricos.

El apellido Corbo (y sus variantes Corbi, Lo Corbo) está profundamente extendido por toda la península itálica, con una concentración especialmente alta en las regiones del sur y del centro, como Campania, Molise, Basilicata, Apulia y el Lacio.

Debido a las corrientes migratorias de los siglos XIX y XX, el apellido Corbo tiene hoy una presencia muy destacada en el Cono Sur (especialmente en Uruguay y Argentina), introducido tanto por la inmigración italiana como por la gallega y canaria.

En campo de azur, tres torres, de plata, puestas en faja y terrasadas de sinople.