Apellido originario de Cataluña. En la paleografía medieval y de la Edad Moderna (siglos XIV al XVIII), los escribanos eclesiásticos y notariales utilizaban una letra procesal o cortesana muy ligada y con abreviaturas complejas. Es sumamente habitual que al digitalizar o transcribir índices antiguos, un apellido sea deformado. Cusagages es, con casi total seguridad, una mala lectura por duplicación o asimilación de un apellido compuesto o toponímico, como podría ser Cusí de Gages, Cuxart, o una deformación de Cucala / Cucarella.

En campo de azur, una casa de plata, aclarada de azur y mazonada de sable.