El apellido Durand es un apellido de origen francés de carácter sumamente histórico, prestigioso y global. Aunque su cuna y mayor densidad demográfica se encuentran en Francia, su presencia en la península ibérica y, sobre todo, en el continente americano es muy significativa debido a diversas corrientes migratorias a lo largo de los siglos.

Caballeros occitanos y francos cruzaron los Pirineos para auxiliar a los reyes cristianos de la Corona de Aragón y de Castilla. Muchas de estas ramas se asentaron definitivamente en Cataluña, el Reino de Valencia y Aragón, donde el apellido a menudo se adaptó fonéticamente a las variantes locales Duran o Durán. Sin embargo, algunas ramas mantuvieron la grafía original Durand.

Durante la Edad Moderna (siglos XVI-XVIII), una fuerte inmigración de artesanos y comerciantes franceses (especialmente de la región de Auvernia y el Languedoc) se estableció en las principales ciudades peninsulares, manteniendo el apellido original.

En campo de azur, una faja, de oro, acompañada, en lo alto, de un sol del mismo metal y, en lo bajo, de una montaña, también de oro, surmontada de tres estrellas de lo mismo, puestas en faja.

Otros: En campo de gules, dos espadas, de oro, puestas en palo.