El apellido Estran (o su grafía habitual Estrany, con la que comparte origen y registros históricos) es un linaje antiguo de la Corona de Aragón, con una presencia muy destacada en Cataluña, las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana, además de contar con ramas en el mediodía francés (Occitania).

Procede directamente del adjetivo catalán antiguo "estran" (que evolucionó a estrany en el catalán moderno), el cual deriva del latín extraneus (extranjero, forastero, venido de fuera). Originalmente, nació como un sobrenombre o apodo aplicado a una persona que llegaba a una comunidad o localidad procedente de otro lugar, es decir, al "forastero". Con el tiempo, este apodo se fosilizó y pasó a transmitirse de forma hereditaria como apellido.

En Cataluña se registran familias con este apellido desde la Edad Media. En los censos históricos (fogatges) de los siglos XIV y XV, se encuentran variantes del nombre en diversas localidades de la geografía catalana.

El apellido pasó a tierras valencianas durante la época de la Reconquista con los repobladores catalanes. Se encuentra documentado en los * someni de la ciutat de València* y en los censos del Reino de Valencia (los llamados Fogajes de los Repobladores) en los siglos XIII y XIV, asentándose en varias comarcas de la región.

La variante Estrany tuvo un arraigo muy notable en Mallorca (especialmente en municipios como Pollença o Alcúdia), donde miembros de este linaje destacaron en la vida política y social local desde el siglo XIV.

Escudo bandado de oro y azur.