Farraz, Ferraz
El apellido Ferraz es un linaje noble, de notable antigüedad y de origen toponímico y descriptivo. Aunque comparte raíces lingüísticas con el tronco de los apellidos pirenaicos relacionados con el hierro y el forraje, Ferraz se consolidó como un apellido con identidad propia y de gran prestigio en el Reino de Aragón, extendiéndose posteriormente por toda la Península Ibérica y el continente americano.
La hipótesis más extendida señala que proviene del latín ferreus (de hierro) o del término aragonés medieval ferraza (herramienta de hierro o gran herradura). En su origen, pudo nacer como un apodo descriptivo para un guerrero de gran fortaleza ("duro como el hierro") o para un maestro artesano del metal (herrero).
Al igual que las variantes orientales (Farrás, Farraz), puede derivar del latín farrago (mezcla de grano), aplicado a los poseedores o naturales de tierras destinadas al cultivo de pastos para el ganado. La fonética aragonesa consolidó la e inicial y la desinencia propia en -z.
La cuna histórica indiscutible de los Ferraz se sitúa en el Valle de Benasque (en la alta Ribagorza, Huesca), en pleno corazón de los Pirineos aragoneses.
En la villa de Benasque se alza todavía el célebre Palacio de los Ferraz (o Casa Faure), un imponente edificio fortificado que data de los siglos XII y XIII. Esta familia ostentaba la condición de infanzones e hidalgos de sangre, desempeñando un papel político y militar crucial en la defensa de las fronteras de la Corona de Aragón frente a Francia. Sus miembros ocuparon históricamente los cargos de Bayles (gobernadores locales) y Justicias del Valle de Benasque.
A partir del siglo XVI, ramas secundarias de la casa de Benasque descendieron hacia el llano de Huesca y Zaragoza. Una de las ramas más célebres de este linaje se asentó en Aragón y dio origen a figuras históricas de la política y el ejército español del siglo XIX, como el general Valentín Ferraz y Barrau (quien llegó a ser Presidente del Consejo de Ministros de España). Su influencia en Madrid dio nombre a la conocida calle madrileña de Ferraz.
Armas

Escudo partido: 1º, en campo de plata, una banda de azur cargada de tres estrellas de plata, y 2º, en campo de azur, un brazo armado, de acero, moviente del flanco siniestro, que tiene en la mano un áncora de plata.

Otros: Escudo partido: 1º, en campo de oro, una banda de azur cargada de tres estrellas de plata, y 2º, en campo de azur, un brazo armado, vestido de gules, moviente del flanco siniestro, que tiene en la mano un áncora de plata.

Algunos Farraz: En campo de gules, tres torres, de oro, puestas en faja.


