Garai, Garay
El apellido Garay (escrito Garai de acuerdo con la ortografía académica y normativa del euskera actual) es un antiquísimo linaje de origen vasco. Se trata de un apellido de notable hidalguía que se difundió ampliamente por la Península Ibérica y, de forma muy destacada, por toda Hispanoamérica.
Al ser un término geográfico común, surgieron diversos solares independientes y no emparentados entre sí en los distintos territorios históricos de habla vasca. Los focos de mayor antigüedad y relevancia nobiliaria se registran en: Vizcaya: Es la zona de máxima expansión del apellido. Destaca la anteiglesia y municipio de Garay (en la merindad de Durango), de donde tomó el nombre el linaje primitivo. También constan solares infanzones muy antiguos en Sopelana, Gordejuela, Galdácano, Gernika y Bilbao. Guipúzcoa: Se documentan casas solares de gran renombre en Azcoitia, Placencia de las Armas y Elgóibar. Álava y Navarra: Con ramas establecidas en valles de montaña (como Aramayona en Álava o la zona de la merindad de Pamplona en Navarra).
Sus miembros probaron de forma rigurosa su hidalguía y limpieza de sangre ante las Juntas Generales de Vizcaya y Guipúzcoa, así como en la Real Chancillería de Valladolid.
Armas
Las casas vizcaínas de Avellaneda, Bermeo y Lekeitio: De gules, con un seto, o prado, cercado de palos de oro, entretejidos de espigas de sinople y oro, y dentro de esta empalizada, un ciervo de oro, con la cabeza vuelta a la siniestra, mirando a un águila de sable, posada en sus lomos y picándole en el lado izquierdo del cuello, del que brotan gotas de sangre.
Según Francisco Lozano, la casa de Bermeo usó también: Cortado: 1º, con cinco panelas de gules, puestas en sotuer, y 2º, de gules, con un lobo de su color natural, lampasado de gules. Omite el color del campo del primer cuartel.
La casa del lugar de Gerrikaiz: Partido: 1º, de gules, con ocho estrellas de plata, puestas en dos palos, y 2º, de sinople, con un hórreo de oro.
La casa de la villa de Amorebieta, denominada de Garay Zubiaur: De azur, con una cruz llana de plata, sobre ondas de agua de azur y plata.
La casa de Bilbao: Escudo partido: 1º, de plata, con una banda de gules, cargada de una flor de lis de oro y acompañada en lo bajo de un árbol de sinople y un jabalí de gules atravesado al tronco, y 2º, de plata, con cinco rosas de gules puestas en sotuer. Bordura general de gules, con ocho flores de lis de oro.
Algunos Garay de Bizkaia, ostentaron escudo cortado: 1º, de sinople, con un castillo de oro, y 2º, de plata, con unas retamas de sinople en forma de sembrado sobre ondas de agua de azur y plata. Bordura de gules con ocho sotueres de oro.
Otros, también en Bizkaia: De gules, con un roble de su color, y dos leones de oro, empinantes al tronco, uno a cada lado.
Otros, en Bizkaia igualmente: En campo de gules, una banda de oro engolada en bocas de dragones del mismo metal y acompañada en lo bajo de un creciente de plata ranversado. Bordura de oro con ocho sotueres de gules.
Los Garay de Galarza y Leniz, en Gipuzkoa, tienen armas parecidas a las de las casas vizcaínas de Avellaneda, Bermeo y Lekeitio, organizadas así: De sinople, con un ciervo de oro comiendo en un campo de trigo espigado y de oro. Bordura cosida, de gules, con ocho sotueres de oro.
Los Garay de la casa del valle de Aramaiona, en Araba, traen: De azur, con dos llaves de oro afrontadas; entre ellas, tres panelas de plata, puestas en palo, y a los lados seis rosas de oro, tres en cada flanco, puestas también en palo. En el jefe tres flores de lis de oro y dos anillos del mismo metal alternando, y puestas las cinco piezas en situación de faja.
Otros: En plata, cinco estrellas de azur, puestas en círculo.
Otros, según Vicente de Cadenas: En sinople, un campanario, de oro, acompañado de tres flores de lis, puestas en palo a la diestra.
Otros: En azur, una banda ondeada, de plata y azur, y seis flores de lis, de oro, tres a cada lado de la banda.
Otros: Cuartelado: 1º, en azur, tres flores de lis de oro; 2º, en gules, un brazo armado con una maza de plata puesto en abísmo y acompañado de seis dados de plata con seis puntos de sable en cada uno, puestos tres a cada lado. En la punta de ambos cuarteles, ondas de agua de azur y plata; 3º, en plata, una cruz de Calatrava, surmontada de dos flores de lis de azur, y 4º, en oro, una torre de piedra, y, saliente de ella, un hombre armado con una espada en la diestra.
Otros: En sinople, una torre (roque), de oro, puesta sobre ondas de agua de azur y plata, sumada de un brazo, armado y alado, de plata, con una espada de plata, encabada de oro.
