Hernadarena
El apellido Hernadarena (registrado en euskera moderno principalmente como Hernandorena) es un apellido de origen vasco-navarro. Se trata de un linaje de carácter toponímico y patronímico compuesto, muy característico de la zona pirenaica del norte de España.
Se documentan casas solares de gran antigüedad en localidades de la comarca del Bidasoa y del entorno de Zizurquil (Guipúzcoa), así como en los valles del norte de Navarra (como en el Valle de Baztán y en las Cinco Villas).
Los miembros de las casas de Hernandorena probaron su hidalguía y nobleza de sangre ante los tribunales de Pamplona y los corregimientos guipuzcoanos en los siglos XVII y XVIII, obteniendo el reconocimiento de sus escudos para poder ejercer cargos oficiales.
La forma Hernadarena representa una variante fonética o un error de transcripción antiguo donde se omitió la "n" intermedia (Hernand-arena), una mutación común en los libros parroquiales cuando se registraban apellidos largos fuera de su provincia de origen.
Armas
En campo de oro, un árbol, de sinople, arrancado y frutado de gules.
