Ibargaray
El apellido Ibargaray (registrado en las fuentes históricas vasconavarras, francesas e hispanoamericanas bajo las grafías Ibargaray, Ybargaray, Ibargarai, Ibarguara y las estandarizaciones euskéricas Ibargarai / Ibargaraia) es un insigne linaje de origen toponímico, oikónimo, euskérico y de casa solariega, procedente del País Vasco Francés (Iparralde) —con principal cuna en las provincias históricas de Baja Navarra (Nafarroa Beherea) y Sola (Zuberoa)— así como de los valles del septentrión del Reino de Navarra (valles de Baztán, Cinco Villas y Salazar).
Surgió en la Baja Edad Media para filiar y designar a los caballeros, infanzones e hidalgos posesores del palacio armado, caserío o casona levantada en el paraje señorial ("los del solar de Ibargarai" / "Maison Ibargaray"), adoptándose como oikónimo del solar y fijándose como apellido hereditario de linaje.
En los notariales de Iparralde y en las escribanías reales de Navarra consta anotado indistintamente con las grafías históricas Ibargaray, Ybargaray o la forma adaptada castellana Ibargarai. La grafía con -y final representa la transcripción habitual en la tradición ortográfica vasco-francesa y navarra señorial.
Tuvo sus primitivas casonas matrices e hidalgas en Iparralde (Baja Navarra: valles de Cize, Baïgorry y Ostabarret; y la provincia de Sola) y en el Reino de Navarra (valles de Baztán, Cinco Villas y Valcarlos), extendiéndose a partir del siglo XVIII hacia el resto de la Península Ibérica y el ámbito hispanoamericano (con especial relevancia en Uruguay, Argentina, Chile, México y Filipinas).
Registrado en los notariales del departamento de los Pirineos Atlánticos (Archives Départementales des Pyrénées-Atlantiques), en los procesos de hidalguía de la Cámara de Comptos y del Archivo General de Navarra, en los expedientes de la Real Chancillería de Valladolid y en las licencias de pasaje del Archivo General de Indias.
Los miembros del linaje Ibargaray ostentaron la condición de hijosdalgo de sangre y de solar conocido, figurando reconocidos entre las familias francas de probada nobleza en las Asambleas Generales (Tiers État noble) de las provincias de Iparralde y disfrutando de la hidalguía universal al sur de los Pirineos, con plena exención tributaria.
Diversas ramas probaron su nobleza y filiación ante el Real Consejo de Navarra, la Corte Mayor de Navarra y la Real Chancillería de Valladolid para la expedición de sus ejecutorias de nobleza y el ejercicio de cargos concejiles de representación noble.
Armas
En campo de oro, un águila exployada, de sable acompañada en la diestra, por una caldera, de gules y en la siniestra por una estrella, de azur.


