El apellido Jamis (registrado en los archivos peninsulares e hispanoamericanos bajo las grafías Jamis, Xamis, Xamís o el arcaísmo Xamiz) presenta una doble filiación antroponímica e hispánica: por un lado, como variante arcaica romance/mozárabe derivada del antropónimo Jaime / Jáimez, y por otro, como adaptación morisco-andaluza y de la emigración mediterránea levantina (Khamis / Jamis).

En zonas del Levante y Cataluña se relaciona asimismo de forma minoritaria con el étimo catalán/valenciano xamís (referido a hojarasca, leña seca o monte bajo).

Registrado históricamente en el Reino de Valencia, Murcia, Andalucía oriental (Granada y Almería) y la zona marítima de Cataluña, con fuerte presencia posterior en el Caribe (Cuba) y el Cono Sur hispanoamericano.

Figura en los libros parroquiales de bautismos y matrimonios del Levante hispánico desde el siglo XVI, así como en los registros del Registro Mercantil y del Consulado de Comercio en ciudades portuarias.

Las ramas hidalgas procedentes de la troncalidad castellano-aragonesa acreditaron su nobleza y condición de hijosdalgo de sangre ante las autoridades locales y gobernaciones provinciales, litigando excepciones de pechos en las chancillerías reales.

Integrantes de las líneas asentadas en el sur peninsular gestionaron expedientes de limpieza de sangre, vecindad honorable y matriculación comercial.

En gules, cinco panelas, de oro, puestas en aspa.