El apellido toponímico euskérico Janditegi (registrado según las grafías históricas y tradicionales como Janditegui, Jandategui o Jandategi) es un linaje noble infanzón de origen vasco, radicado originariamente en el territorio histórico de Vizcaya.

Su solar infanzón e inmemorial radicó en la anteiglesia de San Miguel de Iurreta (Iurreta / Yurreta), integrada en la antigua Merindad de Durango (Vizcaya), contando con ramificaciones en la comarca del Duranguesado y desplazamientos hacia Guipúzcoa y la navegación mercantil con Andalucía (Sevilla) e Indias durante los siglos XVII y XVIII.

Registrado en los fogueraciones y padrones de vecinos de Vizcaya (Fogueraciones de 1704 y 1745), en los fondos del Archivo Histórico Foral de Bizkaia y en los fondos de matriculación mercantil del Consulado de Cargadores a Indias.

Los miembros del linaje Janditegi / Jandategui ostentaron la condición de hijosdalgo de sangre e infanzones, amparados por el Fuero Nuevo de Vizcaya que otorgaba la hidalguía universal a los originarios del Señorío.

Integrantes de las distintas casas del apellido acreditaron su hidalguía de cuatro costados y limpieza de sangre ante las Juntas Generales de Gernika, la Real Chancillería de Valladolid y las Cancillerías de Consulados de Comercio para el acceso a empleos de república y expediciones marítimas.

En campo de plata, un árbol de sinople, y atado a su tronco un lebrel de su color. Bordura de gules, con dos estrellas y dos flores de lis, de plata.