El apellido Jumaña (registrado en las fuentes históricas castellanas, aragonesas y del Levante bajo las grafías Jumaña, Xumaña, Jumañas, Jumaño y la variante oikónima Casa de Jumaña) es un linaje noble de origen toponímico, microtoponímico, orónimo y de casa solariega, procedente de la Corona de Castilla y del Reino de Aragón (con matriz e hidalga cuna en las comarcas señoriales del este de Castilla la Nueva, la Alcarria y las tierras de frontera del Reino de Murcia y Valencia).

Designó originariamente la casería, palacio hidalgo u heredad exenta levantada en el paraje señorial ("los de la casa o solar de Jumaña"), adoptándose como oikónimo del solar y fijándose como apellido hereditario de linaje para sus poseedores.

En los padrones de pecheros e hidalgos y registros eclesiásticos de los siglos XV al XVII consta documentado bajo las grafías sibilantes medievales Xumaña o Jumañas. Con la estandarización ortográfica en las escribanías reales, quedó consolidada la forma Jumaña.

Tuvo sus principales casas matrices e hidalgas en la Corona de Castilla (Cuenca, Guadalajara, Albacete, Madrid y Toledo) y en el Reino de Aragón (comarcas de Teruel y l'Alt Palància), extendiéndose paulatinamente durante la repoblación señorial hacia el Reino de Murcia, Andalucía (Jaén y Sevilla) y el ámbito hispanoamericano a partir del siglo XVIII.

Registrado en los padrones de pecheros e hidalgos del Antiguo Régimen, en los fondos sacramentales de los archivos diocesanos de Cuenca, Toledo y Murcia, en las informaciones de hidalguía de la Real Chancillería de Granada y en las matrículas de pasaje del Archivo General de Indias.

Los miembros del linaje Jumaña / Xumaña ostentaron la condición de hijosdalgo de sangre y de solar conocido en la Corona de Castilla e infanzones en la Corona de Aragón, disfrutando de exención fiscal, inmunidad de pechas y asiento en las matrículas concejiles de estamento noble.

Probaron su nobleza, filiación y limpieza de sangre ante la Real Chancillería de Granada y ante la Real Audiencia de Valencia para la expedición de sus ejecutorias de hidalguía e insaculación en los oficios concejiles de representación noble.

En plata, dos lobos, de sable, lampasados, de gules y cebados del mismo color.