El linaje Llobes (con su variante ortográfica arcaica o castellanizada Lloves, así como Llobés) constituye una doble forma de origen patronímico-zoónimo y toponímico, característico de la franja Pirenaica, la Corona de Aragón y las zonas de penetración nororiental de la Península Ibérica.

Del latín lupus / lupas, el catalán y occitano medievales derivaron la voz llop (lobo) y sus plurales / colectivos llobes («lobas» o «terrenos loberos»). Actúa como zoonímico directo de apodo personal o colectivo familiar.

La alternancia entre Llobes y Lloves responde al fenómeno de la confusión betacista en la escritura románica medieval y moderna. En los archivos parroquiales y notarial de los siglos XVI al XVIII, la misma familia aparece indistintamente registrada bajo ambas formas según el escribano de turno.

En la documentación histórica peninsular guarda estrecha filiación etimológica con Llobet, Llopis y la forma simple castellana Lobes.

Las caserías y casas solariegas más documentadas se encuentran en el Prepirineo aragonés (Ribagorza, Sobrarbe) y en las comarcas pirenaicas de la Cerdanya, Alt Urgell y el Pallars.

Con la repoblación de los siglos XII y XIII, varias ramas pasaron a las comarcas de Lleida, Castellón y la Plana de Valencia, registrándose vecinos con este apellido en los padrones antiguos de alqueries y villas fortificadas.

Miembros del linaje Llobes o Lloves hicieron valer su hidalguía de sangre y condición de caballeros (cavallers) en las Corts del Principat de Catalunya y en las del Reino de Aragón. Asimismo, para aquellas ramas trasladadas a la administración o a tierras castellanas, constan probanzas de limpieza de sangre y ejecutorias incoadas ante la Real Chancillería de Valladolid y la de Granada.

Según certificación de armas y blasones expedida por Antonio de Rújula y Busel, los de este apellido usan: En campo de sinople, un lucero de plata en el jefe y más abajo una cabeza de lobo, de su color, lampasada de gules.