El apellido Marisch en Cataluña cuenta con una trayectoria sumamente singular. Aunque por su grafía evoca inmediatamente un origen centroeuropeo (germánico o eslavo), en el contexto catalán su historia presenta una doble vertiente: por un lado, la adaptación local de familias extranjeras arraigadas en el territorio y, por otro, una interesantísima evolución fonética de un linaje pirenaico muy antiguo.

En la Cataluña norte e histórica (especialmente en las comarcas pirenaicas y prepirenaicas como el Pallars, la Cerdanya y el Alt Urgell), el apellido Marisch aparece documentado en archivos parroquiales desde los siglos XVI, XVII y XVIII.

Otra línea de investigación lo vincula a familias procedentes del sur de Francia (Occitania) que cruzaron los Pirineos y se asentaron en Cataluña. En occitano y catalán antiguo, términos como maris o marisch hacían referencia a zonas de "marisma", "humedal" o "terreno pantanoso" (del latín mariscus). El linaje habría nacido para identificar a quienes poseían un solar o vivían cerca de un paraje con estas características.

En campo de gules, un cabrío, de plata, acompañado de tres flores de lis, de oro.