Miralles

Versión de impresión

El apellido Miralles (o su grafía arcaica Mirallas) es un apellido toponímico de gran linaje y notable antigüedad, originario del ámbito lingüístico catalán y ampliamente difundido por los territorios de la antigua Corona de Aragón, especialmente en Cataluña, la Comunidad Valenciana y las Islas Baleares.

El apellido procede directamente del plural de la palabra catalana medieval mirall ("espejo").

Existen varios municipios y accidentes geográficos con este nombre que sirvieron de cuna al apellido, destacando de manera muy especial el municipio de Santa Maria de Miralles (en la comarca de la Anoia, Barcelona), cuyo castillo ya se documenta en el siglo X, así como enclaves en las provincias de Lleida, Tarragona y la Franja de Aragón.

Los caballeros de la Casa de Miralles participaron activamente en las grandes campañas de la Reconquista. Se encuentra ampliamente documentada la presencia de este apellido en las huestes del rey Jaime I el Conquistador durante el siglo XIII, tanto en la conquista y repoblación del Reino de Valencia (asentándose en zonas como Morella, Xàtiva, Gandía y la propia Valencia) como en la de Mallorca.

Mossén Jaime Febrer cita en sus Trovas, que Pedro Miralles, nacido en Barcelona, fue comandante y cabo de una escuadra cuando el Rey don Jaime I "el Conquistador" puso sitio a Sueca. Tuvo un desafío con un robusto moro natural de Meca, al que quitó de un revés la muñeca. Jamás se despojó de la armadura.

También menciona Febrer a Valero Miralles fue otro de los caballeros que tomó parte en la conquista del Reino de Valencia. Junto al Grao de Murviedro (Sagunt), hizo una gran presa de ganado vacuno, con lo que se abasteció el ejército en muchos días. Entró en la dehesa con muy poca gente, y dentro de un matorral cautivó veinte moró con su capitán, los entregó al Rey, el cual quedó muy agradecido.

Pasaron también los Miralles a la provincia de Alacant, estableciéndose en varios lugares. Luis Miralles fue baile (Batlle) de Novelda, otros vivieron en Monfort.

Los Miralles de la isla de Mallorca tuvieron casa solar en la villa de Montuiri, de ella fue Francisco Miralles Doms, caballero de la Orden de San Juan, ingresado en 1632.

Diferentes ramas del apellido alcanzaron la condición de Caballeros, Infanzones y Ciudadanos Honrados. En Cataluña y el Maestrazgo valenciano, los Miralles mantuvieron un gran poder señorial, emparentando con otras grandes casas de la nobleza local.


Armas

Escudo de armas

Las del caballero Pedro Miralles, que pasó a la conquista de València traen: En campo de plata, un espejo circular con pie y guarnición de ébano.

Escudo de armas

Las del caballero Valero Miralles, que también luchó en la conquista de València ostenta: En campo de azur, un espejo cuadrado, de plata.

Escudo de armas

Los de Mallorca traen: En campo de gules, dos fajas de plata, cargadas de una cotiza ondulada, de azur, y cinco espejos de oro, redondos, uno en el jefe, tres en el centro, entre las dos fajas y otro en punta.

Escudo de armas

Los Miralles de València traen: En campo de plata, un espejo, de plata, redondo, con la guarnición de sable.

Escudo de armas

Otros de Mallorca ostentan: En campo de gules dos fajas de azur perfiladas de plata y acompañadas de cinco espejos redondos de oro; puestos: 1, 3 y 1.

Escudo de armas

Otros, de Mallorca, ostentan: En campo de gules, dos fajas de plata, cargadas de una cotiza ondulada, de sinople, y cinco espejos de oro, redondos, uno en el jefe, tres en el centro, entre las dos fajas y otro en punta.

Escudo de armas

Los de la casa de Lleida ostentan: En campo de azur, un espejo redondo, con dos espejos redondos, guarnecidos y encalados de oro, y pareados.

Escudo de armas

Los de Alacant traen: En campo de azur un espejo a cuyos lados están mirándose dos garzas reales de plata.

Escudo de armas

Otros de Alacant traen: En campo de azur, un espejo redondo, sostenido por dos pájaros, todo de plata.

Escudo de armas

Los Miralles de Tremp (Lleida), traen: en campo de azur, dos espejos de plata, redondos, con el mango y la guarnición, de oro.

Escudo de armas

Los Miralles de Sant Privat d’En Bas, traen: En campo de azur, un espejo, de plata, redondo, con mango y la guarnición, de oro.

Escudo de armas

En una piedra armera de la Catedral de Girona: Escudo mantelado, todo de azur, tres espejos redondos, de plata, con mango y guarnición, de oro.

Escudo de armas

Otros ostentan: En campo de azur, con tres espejos de plata, con el mango y la guarnición de sinople y puestos en triángulo.

Escudo de armas

Otros traen: En campo de azur, una mano de carnación, empuñando un espejo, de plata, redondo, con mango y la guarnición, de oro.

Escudo de armas

Otros traen: En campo de gules una torre de plata; partido de oro con una encina de sinople; bordura de plata con ocho espejos circulares.

Escudo de armas

Otros traen: En campo de azur, con ocho espejos redondos, de plata, puestos de dos palos.

Escudo de armas

Otros traen: En campo de plata, una faja, de gules; bordura de sinople, con ocho panelas, de oro.

Escudo de armas

Otros traen: En campo de sinople, cinco veneras, de plata puestas en aspa.

Escudo de armas

Otros traen: En campo de plata, un árbol, de sinople. acompañado de dos estrellas, de plata, fileteadas de azur.