El apellido Navat es de una extraordinaria rareza y extrema escasez en el ámbito hispánico. Al no figurar de manera habitual en los principales repertorios genealógicos y armoriales históricos de España, su origen se explica a través de la confluencia de la toponimia del Pirineo y la evolución de apellidos similares en la península ibérica y el sur de Francia.

Origen Toponímico Occitano-Catalán (La vía principal): El apellido procede con alta probabilidad de una evolución de la voz prerromana y vasco-pirenaica naba o nava (llanura fértil rodeada de montañas).

En los registros parroquiales de los siglos XVII al XIX, las consonantes b y v se intercambiaban de forma constante. "Navat" puede ser una variante ortográfica de Nabat (apellido documentado en el sur de Francia y el norte de Cataluña), o incluso una deformación de l'Abat ("el Abad", apellido de origen ocupacional/eclesiástico).

Los escasos registros históricos de este apellido sitúan a las familias portadoras en el eje pirenaico, especialmente en la vertiente francesa (regiones de Occitania y Aquitania) y en el noreste de Cataluña (provincias de Girona y Barcelona).

A través de la emigración de los siglos XIX y XX de las zonas montañosas del sur de Europa, el apellido Navat se extendió de manera muy discreta hacia el continente americano, encontrando algunos portadores en países como Argentina, México y Estados Unidos.

En campo de oro, una nave de sable. Bordura de ocho piezas de sable.