El apellido Otín (con tilde) es un linaje noble de origen toponímico profundamente arraigado en la historia de Aragón, especialmente en la provincia de Huesca. Es un apellido de los llamados "menores" por su baja frecuencia a nivel nacional, pero posee una identidad histórica y geográfica sumamente concentrada y documentada.

El origen geográfico de este apellido se localiza de forma inequívoca en la pequeña localidad de Otín, un pueblo de origen medieval situado en el valle de Rodellar, dentro de la emblemática comarca de la Sierra de Guara (Huesca).

A partir de este solar altoaragonés, el apellido se expandió hacia la Hoya de Huesca, la comarca del Somontano de Barbastro, Zaragoza y, posteriormente, hacia Cataluña y la Comunidad Valenciana.

En el Archivo de la Corona de Aragón y en la Real Audiencia de Aragón se conservan registros de expedientes y "salvas de infanzonía" de familias de apellido Otín. Estos procesos judiciales eran iniciados por los propios interesados para demostrar ante los tribunales reales su origen noble y la limpieza de sangre de sus antepasados, aportando testimonios y pruebas de que sus familias procedían del solar de la Sierra de Guara y siempre habían sido reconocidos como hidalgos.

Los del valle del Guarga usan: En campo de azur, un águila imperial de oro, coronada de lo mismo.

Otros: Escudo cuartelado: 1º, en campo de gules, las cadenas de Navarra de oro; 2º, en campo de azur, un águila de su color coronada de oro, y en cada cantón del jefe de este cuartel, una estrella de oro; 3º, en campo de oro, cuatro bandas de azur, y 4º, en campo de plata, tres panelas de gules, mal ordenadas.