Pages, Pagès, Pagés, Pachés
El apellido Pagès (con sus variantes graficas Pages, Pagés y la forma castellanizada o adaptada fonéticamente Pachés) es uno de los linajes más emblemáticos y extendidos del ámbito antroponímico catalán, con una implantación histórica de gran antigüedad en todo el Principado de Cataluña, el Reino de Valencia y las Islas Baleares.
El apellido aparece documentado en Cataluña desde los siglos XII y XIII. Destacaron casas solariegas hidalgas de este nombre en las comarcas del Empordà (Girona), el Penedès, el Maresme y la ciudad de Barcelona.
Durante el proceso repoblador del Reino de Mallorca y el Reino de Valencia conducido por Jaime I de Aragón, miembros de este linaje se establecieron en la isla de Mallorca (donde la familia Pagès tuvo solar en Felanitx y Palma) y en las comarcas del norte de Valencia.
Entre los repobladores del Reino de Valencia se documentan casas de este linaje en Morella (Castellón) en 1396, Sant Mateu (Castellón) en 1300-1345 y 1379, Benassal (Castellón) en 1443, la ciudad de Valencia en 1306-1316 y Cullera (Valencia) en 1403.
Aunque el étimo remite al estamento rural, diversas ramas del linaje alcanzaron un elevado estatus socioeconómico durante la Edad Moderna, obteniendo privilegios de Generoso, Cavaliere y Ciutadà Honrat (Ciudadano Honrado) de Barcelona y Girona, así como probanzas ante la Real Chancillería de Valladolid y la Chancillería de Granada.
Armas
En campo de oro, dos mirlos de sable afrontados.
Así se ven en la capilla del Santo Cristo de la iglesia de San Juan de Perpiñán. También aparecen así en una silla de mano usada por Miguel de Pagés y de Copóns y en el castillo de Sant Johan de Plá de Cors.
Pero la generalidad de los heraldistas llama papagayos, en vez de mirlos, a las piezas de ese escudo.
Garma y Durán lo describe en estos términos: "Pagés trae dos papagayos afrontados y de gules en campo de oro".
También usaron los de este linaje, según otros tratadistas, el siguiente blasón: En campo de oro, dos papagayos de sinople, andantes en direcciones contrarias y con las cabezas vueltas.
Los Pagés o Pagès, de Sant Miquel de Fluvià, traen: De... una flor de...
Arxiu Ferran Viader, Parets d’Empordà.
Los Pagés o Pagès, de Ultramort, traen: De... un brazo de moviente del flanco siniestro vestido de... y empuñando tres espigas de ...
Piedra armera en la Catedral de Girona.
Los Pagés o Pagès, de Ultramort, también traen: De... un brazo moviente del flanco siniestro de... vestido de... y empuñando unas espigas de...; bordura lisa de...
Arxiu Ferran Viader, Parets d’Empordà.
Los Pagés o Pagès, de Ultramort, también traen: Escudo cuartelado: 1º y 2º, de... una mano moviente del flanco siniestro de... empuñando una palma de...; 3º, de... una punta de lanza de... en palo; 4º, de... tres rosas de...
Tumba en la iglesia de Ultramort.
Otros de Cataluña, según Gregorio García Ciprés, traen: En campo de oro, dos papagayos de sinople.
Los Pagés o Pagès, de Vilatenim (Girona), traen: En campo de azur, unas espigas atadas, de oro; en jefe tres estrellas, de oro, en faja.
Arxiu Ferran Viader, Parets d’Empordà.
Los Pages, según Cadenas, traen: En campo de oro, un brazo armado con una espada, ensangrentada en la mano; bordura de gules, con ocho aspas, de oro.
Los Pages, según Cadenas, también traen: En campo de oro, dos papagayos, de sinople, afrontados y queriéndose picar.
Los Pages, según Cadenas, también traen: Escudo cuartelado: 1º, de oro, un castillo, de gules, 2º, de oro, un lebrel, de sable, 3º, de sable, una carrasca, al natural, y 4º, de oro, trece roeles, de sable; bordura de azur, con ocho panelas, de plata.
Los radicados en Barcelona, según Vicente de Cadenas, usan: En campo de sinople, seis espinas, de oro, puestas en dos fajas de a tres.
Otros de Cataluña, según Francisco de Alós de Fontcuberta, traen: En campo de oro, dos papagayos de sinople, de gules y de oro, mirándose.
Los de Sant Miquel de Fluvià (Girona) usan: una flor.
Los radicados en Málaga y establecidos en Benajarafe (Málaga), según Vicente de Cadenas, traen: En campo de azur, una cruz flordelisada, de gules, sostenida por las garras de un león rampante, de oro, coronado de lo mismo, linguado, uñado y sexado de gules, acompañada en lo alto de una Corona Real cerrada (que es un círculo de oro enriquecido con piedras preciosas que sostiene ocho florones, hojas de apio, intercalados de una perla cada uno, levantados, sosteniendo ocho diademas cargadas de perlas, cerradas en lo alto, y en su unión un globo y una cruz llana de oro) a la diestra, y a la siniestra de una corona de Príncipe de Asturias (igual que la Real, pero con cuatro diademas).


