El apellido o término Picalquet es una variante gráfica y fonética en singular que comparte exactamente el mismo tronco histórico, filológico y geográfico que el apellido Picalqués. Su origen nos sitúa en el ámbito lingüístico catalán y occitano, reflejando la estrecha relación medieval a ambos lados de los Pirineos.

Su presencia histórica se reduce a focos muy específicos de Cataluña (particularmente en las provincias de Girona y Barcelona), vinculados a las corrientes migratorias transpirenaicas de los siglos XIV al XVII.

En campo de oro, tres urracas, al natural, bien ordenadas.