El apellido Pumarola (registrado históricamente también bajo las formas Pomarola o la variante Pumarola) es un linaje noble de origen toponímico de gran antigüedad, hidalguía y hondo arraigo en la historia nobiliaria de la Corona de Aragón. Su cuna y solar primordial se localiza con absoluta precisión geográfica e histórica en el Principado de Cataluña, con sus focos matrices más documentados en las provincias de Girona y Barcelona, desde donde sus caballeros se proyectaron hacia el resto de las tierras de habla catalana, la Corte de Madrid y, posteriormente, hacia todo el continente americano.

El tronco primordial y los casales de cantería más antiguos de este linaje florecieron documentados en el norte y este de Cataluña (encontrándose heredades tradicionales asociadas al topónimo en zonas ampurdanesas y prelitorales). Los caballeros fijosdalgos que ostentaban el dominio jurisdiccional o vecindad noble en estos estratégicos casales adoptaron el topónimo por apellido familiar hereditario para certificar la legitimidad de su origen y el rancio abolengo de su estirpe.

En campo de gules, un carro, de oro con dos mulas, del mismo metal.