Termens
El apellido Térmens (escrito frecuentemente con acento gráfico en la antroponimia catalana actual para preservar su fonética llana, y documentado históricamente como Termens o Térmens) constituye un ejemplo modélico de toponímico mayor de carácter monumental y militar dentro del Principado de Cataluña. A diferencia del linaje anterior (Termas), estrechamente vinculado a las aguas y la arqueología civil, Térmens tiene una naturaleza puramente castrense y fronteriza, ligada a la reconquista del llano de Lleida en el siglo XII.
El epicentro absoluto del linaje es la villa y municipio de Térmens, situada en la comarca de la Noguera (Lleida), a orillas del río Segre.
El castillo de Térmens fue tomado a los sarracenos por el conde Ermengol V de Urgel. Tras la consolidación de la plaza, los caballeros y pobladores que quedaron a cargo de su defensa y poblamiento adoptaron el nombre de la villa fortificada como apellido familiar ("de Térmens"), expandiéndose posteriormente hacia el Segrià, el Urgell y la propia ciudad de Lleida.
En 1278, el castillo y la villa de Térmens pasaron a manos de la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén, constituyéndose la prestigiosa Comanda de Térmens. Los miembros del linaje que permanecieron en la zona actuaron como hombres de paratge, jurados y castellanos adscritos a la administración hospitalaria, lo que les otorgó un estatus noble exento de cargas señoriales comunes.
La relevancia histórica del solar es tal que, con el devenir de los siglos, la Corona sancionó la importancia de la demarcación creando la Baronía de Térmens, un título que reafirmaba la antigüedad y el valor estratégico de la estirpe originaria en las guerras medievales de Cataluña.
Entre los repobladores del Reino de Valencia se documentan casas de este linaje en Morella (Castellón) en 1322, La Jana (Castellón) en 1316-1332, Onda (Castellón) en 1379, Valencia en 1306-1316 y 1354-1373, Massamagrell (Valencia) en 1379, Alzira (Valencia) en 1373 y Montesa y Vallada (Valencia) en 1289.
Armas
Los primitivos Termens traían: En campo de oro, cinco pájaros de gules volando, picados y membrados de azur y puestos en sotuer.
Estas mismas ostentaban el caballero Guillermo de Termens, que sirvió a Don Jaime I de Aragón en la conquista de Valencia. Y también las de este apellido catalanes y valencianos.
Los Termens de Mallorca usaron: Escudo cuartelado en sotuer: 1º y 4º, en campo de gules, una flor de lis de plata, y 2º y 3º, en campo de plata, un creciente de azur ranversado.
Los originarios de Cataluña y radicados en Barcelona y Lérida, según Vicente de Cadenas, usan: En campo de oro, cinco pájaros, de gules, volando y puestos en aspa.
Otros: En campo de oro, un león, de sable, linguado y uñada de gules y resaltado de una faja, de azur.
