El apellido Terralla (y sus variantes Terralla, Terralla o Tarrailla) es un linaje hispánico de origen toponímico, vinculado geográficamente a la franja hispano-lusa del noroeste peninsular y al ámbito de la Corona de Aragón.

Procede de la voz dialectal romance terralla / terralha (del latín vulgar terrālia, derivado de terra), empleada en la Edad Media para designar terrenos arcillosos, alfarerías, vasijas de barro o zonas de extracción de arcilla.

Se adoptó a partir de microtopónimos locales (La Terralla, Terralla), referentes a lugares donde abundaba la arcilla o donde existían alfares y tejares.

En algunos contextos medievales, sirvió también como sobrenombre para artesanos dedicados a la alfarería, la fabricación de tejas o el trabajo con barro/loza (terralha).

Sus registros documentales más antiguos sitúan solares de este nombre en el Reino de Aragón, en áreas de la Franja de Poniente y en comarcas del noroeste peninsular (Galicia y zonas limítrofes con León y Portugal).

Ramas de este apellido establecidas en la Meseta y en el área levantina justificaron su condición de hijosdalgo e hidalguía de sangre ante las salas correspondientes de la Real Chancillería de Valladolid y la Real Audiencia de Aragón durante los siglos XVII y XVIII.

En plata, un león, de púrpura, con una bandera, de sinople, en su mano diestra.