El apellido Trabes (y su variante gráfica Traves) es un apellido toponímico de raíz asturleonesa y gallega, estrechamente vinculado a las zonas de montaña del noroeste peninsular.

El apellido procede de nombres de lugares, parajes y entidades de población caracterizados por la orografía de su terreno:

Asturias y León: Existen parajes, collados y brañas denominados Las Trabes o Trabes en concejos del occidente y centro asturiano (como Cangas del Narcea, Degaña y Somiedo) y en el norte de León (comarcas de Babia y Laciana).

Galicia: En el ámbito gallego aparecen microtopónimos como A Trabe u As Trabes en las provincias de Lugo y A Coruña.

Topónimos menores: En el ámbito hispánico, Traves coincide además con nombres de parajes en el Pirineo aragonés y la franja cantábrica.

Las familias que adoptaron esta denominación lo hicieron como referente geográfico de su casa solar o procedencia al instalarse en villas o concejos vecinos.

Apellido de frecuencia baja-moderada. Su presencia histórica principal se ubica en el Principado de Asturias y el Reino de León, extendiéndose por la franja cantábrica y, debido a las migraciones internas, hacia Madrid y Cataluña.

Figuran expedientes de hidalguía en la Real Chancillería de Valladolid a partir del siglo XVII de familias con este linaje procedentes de la comarca del suroccidente asturiano y de la zona leonesa adyacente.

Los de Cataluña, según Juan del Corral, usan: En campo de oro, una banda, de gules.

Los radicados en Cádiz, según Vicente de Cadenas, usan: En campo de plata, una virgen, de su color, sobre un tronco de árbol, de sinople.