El apellido Usaeche es una variante gráfica o una evolución fonética poco común de un apellido de indiscutible origen vasco: Usache (o sus formas emparentadas Usabiaga, Uxet o Usaechea).

Se trata de un apellido de carácter toponímico (derivado de un nombre de lugar o de un caserío familiar) que presenta un gran interés filológico por la combinación de sus raíces en euskera.

Como es norma en el sistema jurídico y social del País Vasco y Navarra, el apellido nació ligado a la propiedad de la casa solar (Usaecheko baserria). Quienes nacían en ella o pasaban a ser sus dueños legítimos adoptaban el nombre del inmueble como apellido familiar para certificar su condición de hidalgos (nobles originarios según los fueros).

Al ser una variante con una inserción vocálica particular (-ae-), es un apellido de muy baja densidad en la actualidad. Su foco histórico original se sitúa en las zonas montañosas de Guipúzcoa y el norte de Navarra, áreas de fuerte tránsito de aves migratorias y abundantes recursos hídricos. Con el tiempo, algunas ramas de este tronco emigraron a otras regiones de España o hacia América Latina, consolidando grafías locales particulares.

En campo de oro, un paloma, de azur.